Diagnose e recomendações ergonômicas para o redesenho da cabine do piloto de sistema de transporte metroviário