Tradição e dinamismo, caminhos da arquitetura contemporânea japonesa