Em Heliópolis, caminho leva aos redondinhos